Основой любого электронного переводчика становятся начальные данные, качество и объем которых влияют на результат перевода, однако каждый день появляется множество новых терминов, которых может не быть в исходных данных, в результате чего возникают неточности в переводе, разъяснил РИА Новости основатель компании машинного перевода Lingvanex Алексей Рудак.

Основой любого электронного переводчика становятся начальные данные, качество и объем которых влияют на результат перевода, однако каждый день появляется множество новых терминов, которых может не быть в исходных данных, в результате чего возникают неточности в переводе, разъяснил РИА Новости основатель компании машинного перевода Lingvanex Алексей Рудак.

Ни один почтовый сервис, ни одно стороннее приложение, которое зашифровывает сообщения, не дают стопроцентной гарантии безопасности. Всегда остаются уязвимости, всегда есть человеческий фактор. Однако существуют почтовые сервисы, которые защищены, особенно популярны ProtonMail и Hushmail, рассказал агентству "Прайм" директор факультета информационных технологий университета "Синергия" Станислав Косарев.

Эксперты международного антивирусного разработчика ESET обнаружили новый троян, который распространяется под видом еще не существующей Android-версии соцсети Clubhouse, говорится в сообщении компании.